일시 : 2012년 5월 9일(수) ~ 5월 12일(토), 3박 4일
장소 : 일본(후쿠오카, 오사카, 쿄토, 유후인, 아소, 신모지, 벳부....)
ブルーライト ヨコハマ( 브루 라이트 요코하마 )
원곡은 1968년, いしだ あゆみ(이시다 아유미)가 부른 것이지만 올린 동영상은
上原多香子(우에하라 타카코)의 리바이블 곡입니다.
** 수고스럽지만 play 버튼을 누르세요!!!
제가 고등학교때 엄청 좋아했던 일본 노래입니다.
일어를 어느정도 아는 지금은 가사가 아주 쉽네요~~~~
街の灯りが とてもきれいね, ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
거리의 불빛이 무척 아름답네요, 요꼬하마 블루라이트 요코하마
마치노 아까리가 도떼모 기레이네 요꼬하마 브루~라이토 요코하마
あなたとふたり 幸せよ
당신과 둘이 행복해요.
아나타또 후다~리 시아와세요~~
いつものように 愛の言葉を ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
언제나처럼 사랑의 말을, 요꼬하마 블루라이트 요코하마
이쯔모노 요우니 아이노 코토바오 요꼬하마 브루~라이토 요코하마
私にください あなたから
내게 주세요, 당신이~~
와타시니 구다사이, 아나따까라
歩いても歩いても 小舟のように
걷고 걸어도 작은 조각배처럼
아루이떼모 아루이떼모 고후네노 요~우~니~
私はゆれて ゆれてあなたの胸の中
나는 흔들리고 흔들려요, 당신의 품속에서
와타시와 유레뗴 유레~떼 아나타노 우데노 나까
足音だけが ついて来るのよ ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
발소리만이 따라와요, 요꼬하마 블루라이트 요코하마
아시오또다께가 쯔이떼 구루노요 요꼬하마 브루~라이토 요꼬하마
やさしいくちづけ もう一度
부드러운 입맞춤 다시 한 번 더
야사시이 구찌즈께 모우 이찌도
歩いても歩いても 小舟のように
걷고 걸어도 작은 조각배처럼
아루이떼모 아루이떼모 고후네노 요~우~니
私はゆれて ゆれてあなたの胸の中
나는 흔들리고 흔들려요 당신의 품속에서
와타시아 유레떼 유레떼 아나타노 우데노 나까
あなたの好きな タバコの香り ヨコハマ ブルーライト・ヨコハマ
당신이 좋아하는 담배 향기 요꼬하마 블루라이트 요코하마
아나타노 스키나 타바코노 가오리 요꼬하마 브루~라이토 요꼬하마
二人の世界 いつまでも
둘만의 세계 언제까지나
후타리노 세까이~ 이쯔마데모
인천 국제 공항 사진부터 나옵니다.
갈땐 창가에 앉았다고 합니다.
이륙할때 비행기 날개 사진이 찍혔고요~~~
도착하자 마자 강행군 되는 일정 속에서 일본의 여기 저기 명소 사진을 찍었다는데 집에 와서 보니 약 600여장
장수만 많았지 사진이 많이 흔들리고 인물 사진은 없는 관계로 추려서 대략 90장만 업 로드
( 베가 X +의 화소수는 500만인데 집사람 갤스 2, 800만 화소보다 오히려 더 잘 나온것 같습니다. )
자기 사진은 달랑 두장입니다.
요즘 아이들이 이렇답니다.
자기 사진은 안찍고 배경 사진만...
예나도 작년에 중국에 어학 연수 갔을때 자기 사진은 없고 중국 건물하고 거리찍은 배경 사진만 잔뜩 ...
출발하는 날 조수석에서 찍은 모양입니다.
인천 국제 공항 3층 출국장 올라가는 길
단체 사진
이것도 바래다 주면서 제가 찍은 사진입니다.
키가 177cm로 크지 않은 키인데 그래도 친구들 중에서 제일 크네요!!!
갈땐 창가에 앉았답니다.
비행기 날개가 선명하게 보이네요?
아시아나일까요? 대한 항공일까요?
일본 도착 첫 사진
이곳이 어딘지는 못 물어 보았습니다.
3박 4일의 강행군에 피곤해 해서...
집에 오니 밤 9시30분
다자이후텐만구 신사
학문의 신을 모신 선사
자판기 천국이랍니다.
헌데 비싸다구 합니다. 비싸쬬!!!! 100엔에 1,450원이니...
쯔메따이~~~ ( 찬~~~,차다 )란 문구가 보이네요!!!
벳부 온천인가 봅니다.
일본은 온천 천국이죠!!!
온천중에서는 동경 근처에 있는 하꼬네 온천이 이찌방입니다.(특히 가을에 가면 ....)
가마도 지옥 온천
프라스 관광
일본에서 찍은 유일한 인물 사진
유가타를 입고 있네요!!!
일본 전통 옷이 기모노라면 유가타는 호텔 내 숙박시나 온천에 들어갈때 입는 전통 옷이라 할 수 있죠!!
쟌 폰!!!(짬 뽕)
휴후인(아름다운 온천 마을)
일본엔 이렇게 녹지가 많습니다.
특히 도심지에도 아파트와 단독 주택 사이로 녹지가 많습니다.
한가로워 보이네요!!!
무슨 꽃을 이렇게 많이 찍었는지?
자기 얼굴은 안 찍고 ...
거울에 비친 정호 독 사진
ㅎㅎ
아기 자기한 민예품을 파는 유후인 거리
세계 최대의 칼데라 화산 -- 아소
화산 지역인가요?
광활한 초원이 펼쳐지는 쿠사센리
명문 대양 훼리선 모형도
이 배를 타고 신모지에서 오사카로 이동
12시간 걸렸답니다. 덕분에 배에서 자구 ...
배안의 침실(2등 다인실)
그 유명한 아사히 비--루(맥주)
비루로 짧게 발음하면 빌딩(비루딩구의 준말)이 되니 유의 하세요!!!
배 타고 가는 전경 같습니다.
드디어 오사카 항구에 도착
교토로 이동중
일본에 갔다 왔다고 한다는 말이 " 아빠 경차 짱 많아~~~~ "
길 거리도 깨끗하고 차선도 명확하고 공중 질서는 참 잘 지키고 ..
액세서리에 이름, 기념일등을 새겨(찍어) 드립니다.
유~꼬
록원사(鹿苑寺 -- 로쿠온지) 경내 안내도
부처님의 사리를 모신 선사입니다.
금박으로 빛나는 2층 누각입니다.
금각 록원사(金閣 鹿苑寺 -- 킨가쿠 로쿠온지)
7,000엔 주었는데 7엔 남겨 가지고 왔네요!!!
물가 너무 비싸다고 투덜 투덜....
각자가 바라는 소원을 적어 놓았네요!!!
청수사(사찰) -- 절벽위에 지어진 본당
고등학생 키를 봐도 우리가 훨씬 크다고 하네요!!!
일본 사람을 비하해서 우리가 왜놈이라 했는데 달래 왜놈 이겠습니까?
矮(키 작을 왜) -- 키 작은 놈이 왜놈이죠!!!
정호보고 너도 180cm 안되니깐 왜놈이다 하니 "우~~ 쒸 "
아빠한데 그런 소리 듣기 싫으면 우유 좀 하루에 한컵이라도 마셔라~~~ 이 노무 자식아~~ 나중에 후회하지 말고 ~~~~
참, 길거리 차선 하나는 선명합니다.
공기가 깨끗하죠!!! 대신 좀 습하기는 하지만...(일본은 여름에 에어컨 없이는 잠자기 어려운 나라)
우리 나라에서 와이셔츠 하루만 입어도 목 덜미가 누렇지만 일본은 거짓말 조금 보태 일주일 입어도 됩니다.
사슴 공원
사슴을 길에 이렇게 풀어 놓았네요!!
얼핏 보면 태권도 같지만 극진이라는 한자가 보니 가라데이네요(일본 챔피언이라는 글자가 보입니다.)
오사카 거리
아~~~ 오이시이~~~(맛있겠다.)
일본 우동 맛있습니다.
특히 우나기 우동(장어 우동)은 이찌방 오이시이~~~
타꼬 야기(구운 문어)인가요?
오사카의 명물입니다.
작년 쓰나미 여파인기요?
칸바로우 니혼(일본 힘내라~~~) 하는 문구가 보이네요!!
이 친구들 사이에도 정호는 없습니다.
그 유명한 오사카 성
천수각
도요토미 히데요시하고 연관이 깊은 성?
천수각
일본의 3대 명성중의 한곳
천수각 바같쪽은 해자라고 해서 적들의 침입을 막기 위해 물로 둘러 쌓음
오사카 성은 일본의 심볼입니다.
경복궁이 우리나라의 심볼이듯이....
임진 왜란때 우리와 싸웠던 그 왜구인가요?
공기가 좋아서 그런지 사진도 참 선명하게 나오네요!!
멀리까지 잘 보이죠?
메리겐 파크
해안을 매립하여 조성했답니다.
날씨가 우리보다는 약간 더운 ...
길거리의 가로수는 하와이 같은 침엽수이네요!!
지진 메모리얼 파크
지진의 여파랍니다.
복구하지 않는 이유는 교훈으로 남기고자 하기 위함이랍니다.
빌딩 상단에 오사카라는 영문이 ...
하늘 참 파랐습니다.
툭하면 비오는 일본 날씨
정호 수학 여행때는 다행이 날씨가 좋았답니다.
여긴 간사이 공항이랍니다.
어제 오후 6시 비행기로 입국
일본을 출발 하기 전 찍은 사진
'【 세상 사는 이야기 】 > ▶나의 이야기' 카테고리의 다른 글
자기 인식 테스트 (0) | 2012.05.17 |
---|---|
방금 전 광진구에 내린 우박 (0) | 2012.05.17 |
정호의 편지 (0) | 2012.05.11 |
정 많은 우리 아들 (0) | 2012.05.09 |
정호의 핸드폰을 바꿔 주었습니다. (0) | 2012.05.03 |